I’ve uploaded a revised version of my Internet Explorer add-in for “width-fitted” printing (must come up with a better term than that). You can get it from the same download page as before.
This version includes a better print preview interface and fixes a few rounding errors when scaling the page. Unfortunately, I’ve not yet managed to fix a problem reported by Tim Tabor (thanks) that appears to be related to fixed-width characters and results in slight clipping on the right hand edge still. I can work around it by making the browser window a little bigger, but it is annoying.
There was also a problem reported where IE reported that a script was taking too long to run but I haven’t been able to reproduce the error.
Finally, I have a couple more changes to make and then I’ll make the source code available.